当前位置: 主页> 诗歌音乐> 文章

赞美史话 | 第117首_号筒吹响歌

发表于:2024-12-30 14:17    浏览量:192


.



WHEN THE ROLL IS CALLED UP YONDER

经文:“凡得胜的,必这样穿白衣,我也必不从生命册上涂抹他的名,且要在我父面前和我父众使者面前认他的名”(35)


       这首诗的作者布莱克(J.M.Black,1856一1938)原是一位很热心为主工作的青年人,他曾负责教会团契工作。有一次,他碰见了一个穷苦可怜的女孩,年纪大约十四、五岁,她的父亲是个酒徒,家里没有一点快乐。布莱克对这位女孩深表同情,就请她参加主日学和青年团契。

      

      有一次布莱克要举行奉献周会,按着过去的常例先点名。但想不到点到这位女孩名字的时候,听不见回应,因她没有赴会。他立刻叹息地说:最遗憾的一件事,就是当羔羊生命册被张开点名的时候,我的名字不在其中。随后,他低下头祷告说:神啊,巴不得在那边点名的时候,我也在其中,能听见我的名字。


       后来,聚会开始了,他要找一首表达这种心情的诗歌,但是寻遍诗本也找不到。散会后,他无精打采地慢慢踱回家去。在返家的路上,忽然心受感动,好像有声音对他说,难道你自己不会写一首这样的圣诗吗?”回到家里,他的妻子见他愁容满面,多次追问他发愁的原因,他却一言不答。正当此时,《号筒吹响歌》在他脑海里产生了。不到半

小时,三节诗已经写好了,他随即走近钢琴前首次弹奏。从那天晚上起,这首圣诗的词和曲和今天所唱的一模一样,没有更改过。朋友!你愿意当那日点名的时候,有你的名字在其中吗?求主教导我们,使我们能够在主里面敬虔度日。


       这首诗的调名就叫点名《(ROLLCALL)》,译文选自多种诗本。《新编》第274首的曲也是布莱克谱的。



注:本文摘自《赞美诗(新编)史话》 王神荫编著


播音:胡晓风

编辑:庄期凯

初审:宋晓锋

复审:庄期凯

终审:蒋   翔