当前位置: 主页> 诗歌音乐> 文章

赞美史话 | 第100首_万古磐石歌

发表于:2024-12-08 20:23    浏览量:168


.


    

Rock Of Ages,cleft for me

经文:“那磐石就是基督”(林前1O:4)。


《万古磐石歌》可以说是上述《宝架清影歌》的绝好继续;它也是一首充满了圣经教训和救赎要道的名歌,据说是惟一可与查理.卫斯理的《灵友歌》媲美的一首圣诗。且看它第一节;说明主耶稣是万古磐石。从旧约以色列民把上帝看为能力的磐石(171O),坚固的磐石(312—3),:直到新约所说的那磐石就是基督(林前104)。由于主耶稣从肋下流出水和血(约l94,约壹56),赦免我们的罪与洗净一切的不义的(参约壹19)两层功效,所以有的诗也译作但愿两效及我身,赦免罪孽洗我心


这样一首名歌,自然也会有种种传说,据说是作者托普雷迪(AM.Toplady174O1778)牧师有一次出门,忽然狂风骤起,无法前行,于是躲在一块大岩石洞里,得到了荫庇。外面虽然狂风怒嚎,他仍从容地在洞内拾得一张小纸片,就在这张纸上写下这首《万古磐石歌》。据传现在每年都有许多人为纪念这首诗及其作者,特在规定时间汇集在那块大岩石旁,一同唱颂这首诗。


托氏生前也特别喜欢基督耶稣乃世人的拯救磐石这个主题。曾多次讲述:

(1)这磐石是使我们免于跌倒的牢靠根基;

(2)它是荫庇我们的永远弗届的屏障;

(3)它是我们的坚固堡垒。

这些思想都在本诗的字里行间活现出来。


托氏是英国爱尔兰圣公会牧师,他父亲是位英国军官,在他不到一岁时,父亲就去世了。他在都柏林大学三一学院毕业,1762年受牧职。在他青年时,有一次在乡间参加布道会,听到卫理公会派的一名平信徒布道员讲道而受了感动,得到重生;并在卫斯理兄弟的直接影响下开始写诗。但因受长老会思想的影响,接受了加尔文预定论(见第5首注①)的教义,自l775年起担任伦敦说法语的加尔文教堂的牧师职务后,便成为一名反对卫斯理运动的有力干将。他生前竭尽全力反对卫斯理派的亚美尼亚(见第5首注②)教义,曾著有《圣公会在教义上的加尔文主义的历史证据》,驳斥美以美派对圣公会的影响;就是在弥留之际也特立遗嘱:在他死后也要将他的身体埋在托特纳姆教堂的甬道底下,并要正对讲台,因该堂是卫斯理运动的重要中心。托氏反对卫斯理运动真可谓至死不渝。据称《万古磐石歌》,原来也就是为反驳卫氏的观点而写的。但他没有想到,曾几何时,后人不但看不出他们的不同,反而认为有许多相同之处;不但把他们的圣诗编入同一本赞美诗内,还常常把《灵友歌》与《万古磐石歌》二首的次序先后接连在一起。对于这种血气之勇、自恃正确、相互攻击、分裂基督的身体,我们应引为前车之鉴。


尽管如此,《万古磐石歌》仍有它的独到之处。最初是在托氏所编的《福音杂志》(1776年3月)发表。原题为《世上最圣洁信徒的生死祷词》。世界上最圣洁的信徒也只能说:“两手空空无代价,只靠救主十字架。”诗中充满了祷告的热诚。曾有一种英文杂志请读者投票哪一首诗最好,350O人答复中有33l5人认为这首诗最好。


《万古磐石歌》自写成以来,不知道曾安慰了多少人的愁心苦意,帮助千千万万的信徒安然去世。1866年一英国轮船在法国比斯开湾失事,乘客们在船下沉之际同声高唱:“万古磐石为我开,容我藏身在主怀。”圣诗词典的编者裘理安说:“没有第二首英文圣诗,能像这首诗一样普遍地握住讲英语人的心。”朱维之教授在《基督教与文学》一书内接着说:“其实不止讲英语的人,也握住了世界说各种语言的人的心。”朱氏书内还有下列一段故事作为说明:

    “海船西王哈加号失慎焚烧时,水手和乘客都奔出舱外逃命。有一个青年看见妻子已经在波涛中挣扎,自己也急忙跳下水,叫她紧紧握住自己的肩膀,不一会她精疲力尽地说:“我捏不住了。”疲倦的丈夫却回答说:“再忍耐一下,我们唱《万古磐石歌》吧!”歌声一起,体力复舒,在波涛上面挣扎的同难者也兴奋起来一远远地有一只船来了,但不知大家的体力能不能支持到底,他们只是继续歌唱、祈祷,终赖超人的力量,上了救生船。”

      这是何等美丽的故事,不是与铁达尼轮船沉没时,船上1600人肃穆地唱着《更加与主接近》从容而殁同样动人吗?  


曲调名叫《托普雷迪(TOPLADY)》,是黑斯廷斯(T.Hastings,1784一1872)谱曲。他是美国宗教音乐的先驱,父亲是位乡村医生。他很有音乐天才,18岁时就领导一个乡村唱诗班,并开始编辑赞美诗集;1823至1832年,他担任一个宗教音乐周报的编辑,广传了不少福音歌曲;他写过一本关于唱诗班的书叫《四十个唱诗班的历史》,其中论及指挥唱诗班的技术和经验,1858年纽约城大学授与他音乐博士学位。他一生写过六百首赞美诗,一千首赞美诗曲谱,编过五十卷宗教音乐曲集。由于他的努力,使宗教音乐在美国广为发展。



注:本文摘自《赞美诗(新编)史话》 王神荫编著


播音:胡晓风

编辑:庄期凯

初审:宋晓锋

复审:庄期凯

终审:蒋   翔